miércoles, 6 de agosto de 2008

Las primeras 48 horas en Bosnia

4 de agosto de 2008: ¿Seguro que llegaremos a Verona?

Me habría gustado poderos informar puntualmente de todo lo que ha pasado en el viaje que justo a las 23.30 h del martes, 5 de agosto, hemos dado por concluido al llegar a Mostar donde Ibro nos ha deleitado con unos fantásticos espaguetis con tomate para los vegetarianos (Ferran y yo misma) y una ensalada, y lo mismo pero con carne para el resto. Antes hemos pasado por Sarajevo para recoger a Damir, nuestro traductor. Digo que me habría gustado pero que no ha sido posible: las nuevas tecnologías no siempre están disponibles cuando las necesitas.

A ver si soy capaz de sintetizar cómo han transcurrido nuestras últimas y entretenidísimas 48 horas.

El viaje prometía ser interesante ya desde el mismo momento en que lo iniciamos, a las 8 de la mañana del lunes, hora en que habíamos quedado todos los participantes de este viaje en la plaza cívica de la UAB. Puntualmente todos los del grupo (Marta de Bilbao, Mercè de Mataró, Ferran de Manresa, Ana cántabra de Madrid, Javier, también de Madrid, Jaume de Mallorca y yo de Rubí, juntamente con Pere y Carles, sobre los que recaía la responsabilidad de traernos sanos/as y salvos/as a Bosnia Herzegovina) llegamos al lugar previsto a la hora prevista. En las dos furgos que llevábamos también había que incluir a un par de pasajeros nuevos (Sara, de Sitges, l César, de l’Hospitalet) que dejaríamos en Sarajevo al día siguiente. Inicialmente también tenía que acompañarnos Estefanía, pero la realidad es tozuda y, por mucho que los papeles la incluían en la lista de nuestras furgonetas, no había sitio para nadie más y al final lo que no podía ser no fue y por muy adaptables que sean los vehículos donde no se cabe no se cabe.

Entre una cosa y otra, las 9.40 h!!!!!

Bueno, un pequeño retraso pero no pasa nada, ya lo recuperaremos.....si antes lo decimos antes nos confundimos de sentido de circulación (es la ley de Murphy) y, en vez de dirigirnos hacia la frontera, tomamos la A7 en dirección a Barcelona.....¿seguro que seremos capaces de salir? ¿seguro que llegaremos a Verona a la hora prevista?...Tranquils, no passa res.... Llegamos a Barna, dimos media vuelta y, no sabemos cómo, nos metimos en la C-33. ¿Alguién ha utilizado antes esta autopista de peaje y carísima? Nos miramos con cara de Noooooo! Pero no pasa nada, sólo hemos perdido 2 horas i aún no nos hemos movido de la provincia de Barcelona. Llegamos al peaje y nos colamos en la zona reservada para el teletac que ninguna de nuestras dos furgonetas llevaba.....No me lo puedo creer, esto es premonitorio, seguro que es una señal.....Y lo era....

Tanto estrés provoca que a las 10.20 h la Mercè ya esté medio dormida y 7 minutos más tarde, dormida del todo, estado que se convertirá en el suyo natural casi hasta la llegada el martes a Mostar, sólo interrumpido por momentos puntuales en los que la extrema necesidad reclama un estado de atención permanente como el comer, ir al lavabo y estirar las piernas.......

A las 11.20 h hemos atravesado la frontera. Queríamos parar para cargar el depósito pero la gasolinera de la Jonquera era la viva imagen del éxodo, y la explicación estaba sólo a pocos metros de distancia, en la primera gasolinera francesa donde el precio del carburante era 30 céntimos más caro.....y luego nos quejamos que pagamos cara la gasolina. Si sirve de consuelo hemos pasado por territorio francés, italiano, Eslovaco, Croata y Bosnio, y sólo estos últimos tienen un precio parecido al de nuestra gasolina. Espero que ZP no sea uno de los lectores del blog, no sea que le dé argumentos para subir un par de céntimos las gasofa....No, si al final tendrá razón y nuestra crisis es menos crisis que la de Europa....

Traspasada la frontera y, ahora sí, convencidos de que seríamos capaces de llegar a nuestro primer destino (Verona) a tiempo, paramos en Arlés para comer y en marcha de nuevo a las 3 de la tarde, con 7 horas de viaje aún por delante.....qué rápido se dice y qué lentamente pasan....afortunadamente, Pere tuvo la brillante idea de grabar 8 GB de música poco comercia, en su mayoría, de la que apenas te suena y mucho menos te sabes la letra a lo que añadió ½ hora de chistes de Eugenio. ¿Que no conoces a Eugenio? IM-PERDONABLE (como diría con otro IM un contemporáneo taurino) Tanto si lo sabes como si no, escucha algunos de sus perlas porque no tienen desperdicio. Sirva como ejemplo el siguiente chiste que habremos escuchado unas 5 ó 6 veces durante el viaje (de no ser así yo no me acordaría):

“Saben aquell que diu que es una pareja de catalanes y que ella le dice a él: Jordi, ¿por qué no me llevas al cine? Y él le responde: ¿otra vez? A lo que ella replica: es que me han dicho que ya es sonoro”.....

Eran las 19.30 h cuando acabamos de escuchar la selección de chistes. A las 22.15 h llegábamos al albergue de Verona con una calor insoportable, unos ingleses-americanos (por el acento que una es una entendida) que no dejaban de pegar berridos en el patio que daba a la ventana de nuestra habitación, y una puerta obstinada que cada vez que me dormía me recordaba lo importante que es poner puertas abatibles silenciosas en lugares de concurréncia pública con hacinamiento de personas con ganas de dormir. Y todo esto pensando que a las 5 de la mañana tocaba la diana sólo para nuestro grupo, que de intrépidos y lanzados nos pasamos , ya que decidimos que sería interesante pasar un par de horas en Zagreb (capital de Croacia) porque los croatas justo en estos días hace 13 años expulsaban a los serbios de la Krajina (oseasé la zona fronteriza con bosnia ocupada mayoritariamente en esas fechas por los serbios y que dejaron de serlo tras la operación Tormenta) y contábamos que estarían deseosos de celebrarlo. Y así era, pero un día antes de que nosotros llegásemos......

5 de agosto de 2008: la historia se repite

Si algo tiene Murphy es su tozudez, y si algo ha tenido nuestro periplo a Mostar ha sido emularlo hasta la saciedad. A las 5 de la mañana todos y todas en pie (Pere flipaba por nuestra disciplina, y no es para menos con los antecedentes de la noche anterior) y a las 5.30 ya en camino....INCREIBLE!!!! pero a las 5.55 h Murphy hace de nuevo acto de presencia cuando en vez de dirigirnos en dirección a Venecia tomamos el camino justo contrario, hacia Trento. Y es que Trento es donde estudió la hermana de Pere y siempre confunde la ciudad del Concilio con Trieste que es realmente hacia donde nos dirigíamos.....las dos ciudades empiezan por Tr, son italianas, de pronunciación llana....¿cómo no se iba a equivocar el muchacho?

Además, si no nos hubiésemos equivocado yo no podría explicarlo. Creo que lo hizo para dar vidilla a este blog.... En fin, que a las 6.30 de la mañana estábamos en el mismo punto que lo dejamos a las 5.30 h, en Verona.

Si Mercè el primer día se ganó el título de bella durmiente del reino por su insistencia en mostrarse ausente durante todo el viaje, durante el segundo día todos decidimos mostrarnos solidarios y echas una cabezadita para recuperar las horas de sueño perdidas. Y así hasta Slovenja (la “j” se pronuncia como una “i”. Esto es un blog interactivo al estilo del libro gordo de “Petete” y su Carolina que seguramente no recordaréis si tenéis menos de 30 años) cuya frontera atravesamos a las 9 de la mañana después de pagar 35 €. Entre canciones desconocidas con cabida para todo tipo de géneros musicales llegamos a la ciudad croata de Zagreb.

Nuestra visita a la ciudad, la verdad, no fue demasiado productiva periodísticamente hablando porque la celebración de la recuperación de la Krajina (léase y pronúnciese Kraina) se había hecho el día anterior y nuestras fotografías se limitaron a la “serie turista”: la catedral, la plaza de Sarajevo, la gente de Sarajevo, los tranvías de Sarajevo....

La ley de Murphy de nuevo: si queréis asistir a manifestaciones tenéis que ir a Knin (la ex-capital de la Kraijina), nos dijeron amablemente las chicas de la oficina de turismo. Desafortunadamente, estaba demasiado lejos y el tiempo apremiaba....aún teníamos por delante 9 horas de viaje por delante.....

Hacia las 3 de la tarde atravesábamos la frontera de Bosnia Herzegovina y dejábamos atrás Croacia. Un amable (eufemísticamente hablando) policía de aduanas revisó cuidadosamente nuestros pasaportes, pidió la documentación del coche y nuevamente más papeles del vehículo.Todo en regla, pasen (bueno lo dijo en serbo croata). Y allí que vamos atravesando la frontera donde un cartel en cirílico nos da la bienvenida a la República Sprska (ningún cartel de Bosnia Herzegoniva????).

El mismo amable policía minutos antes había denegado el paso a la furgoneta del grupo de David porque no llevaba la carta verde original, sólo una fotocopia. Más tarde conseguían pasar por otro punto fronterizo.

Hacia media tarde, en nuestro camino hacia Sarajevo, empieza a diluviar (como el día en que detuvieron a Karadzic) y de nuevo Murphy, que ocupa un asiento preferente en nuestra furgoneta, hace una aparición estelar. ¿Qué puedes esperar de Murphy ante un diluvio? ¿que haya goteras en la furgoneta? ¿ridículo verdad?...inverosíimil pero cierto....

Lo que Carles llamó posteriormente “momento Noé”, Pere lo sufrió en sus propias carnes, o más concretamente en su propia nariz que es justamente donde las gotas de agua iban cayendo a medida que se deslizaban del techo solar a los pantalones de Pere.

Os ahorro otros detalles que, si bien no son menos curiosos de los anteriormente expuestos, no son tan interesantes. Lo importante es que a las 20.15 h entrabamos (a partir de aqui ya no haz acento en las palabras porque el teclado bosnio no los tiene, o yo soz incapaz de encontrarlos que tambien puede ser) en Sarajevo, dejabamos a los dos pasajeros que no correspondian a nuestro grupo de trabajo (Sara y Cesar) y nos dirigimos hacia Mostar, donde, POR FIN, llegamos a las 23.30 h. Conocimos a Ibro (el personaje con el que iniciaba hace un par de dias este blog), un excombatiente bosnio que nos preparo unos espaguetis impresionantes y a las tantas nos fuimos a dormir despues de distribuirnos las porciones de suelo de un apartamento con mas mortero (no de cemento, sino de granadas) que un queso de gruyere. Lo que acontencera el dia de hoy (6 de agosto que es cuando escribo este blog 2 en 1, os lo explico, si puedo manyana (el teclado bosnio no tiene la consonante que solo el castellano tiene) y os recomiendo que no os lo perdais porque la realidad supera cualquier ficcion. Solo un apunte: 11 de la manyana, 35 grados a la sombra, un exguerillero de Chiapas y exmarine mejicano nos tortura esquivando minas, corriendo tras nuestros objetivos y arrastrandonos por el suelo en un pueblo cercano a Mostar, en Bačeviči que si tiene alguna rareza, que lo es, es que en el viven serbios (los de Karadžic) como mini-minoria que nos han tratado como si fuesemos de la familia.
Manyana sera otro dia que me llaman a filas porque nos van a torturar un rato mas (es broma pero no me fio mucho).......

6 comentarios:

Anónimo dijo...

Després de llegir la crònica em quedo més tranquila, però és clar, és que no heu anat de vacances a benidorm...

jo en canvi, envejo una mica l'aventura (encara que sigui bèlica) des del desert d'almeria, també amb un sol de carallo (35-39º) però sense víctimes, de moment. Per cert, quines víctimes ajudeu??

Continuaré seguint el vostre viatge. Avisa'm quan pengis coses noves, vale? no tens fotos???

des d'almeria amb accents

** el jps em pregunta si pot linkar el teu blog en el seu, li he dit que si... (??¿¿)
carme

Anónimo dijo...

carmencita a ver si con suerte te deshidratas y no pisas nunca más Rubí que no haces ninguna falta, siempre de buen rollo, pero tomalo un poco en serio

Anónimo dijo...

Dolors, a veure si moderes els comentaris per no donar peu a que feixistes anònims com el d'abans puguin dir la seva. A Rubí no sobra ningú, i menys els que treballen per la ciutat. Els que sobren són els que volen excloure els demés i els sectaris anònims i cobards.

Àngel

Dolors dijo...

No m'ha semblat fer cap comentari que pogués molestar ningú o que doni peu a que algú s'expressi amb menyspreu cap a ningú. Aquest blog només preten que, qui vulgui, pugui compartir una experiència que visc en aquests moments en un lloc políticament complicat, ètnicament complicat i religiosament complicat: la fórmula perfecta per complicar la vida de tots els seus habitants.....

Anónimo dijo...

àngel, que passa que "mamá carmencita" et té a nòmina i has de sortir a bordar una mica per justificar, a Rubí sobra molta gent com vosaltres els que feu política de pacotilla, regidor de rubí un de terrassa i una de sant cugat, mira si sobra gent, per cert la tal carme entra com a anònim, pot ser es una feixiste també??? i fins i tot tu, feixiste àngel això és el que ets, un feixiste!

signa,

un anònim a mucha honra

Anónimo dijo...

Ningún anónimo tiene honra, ni mucha ni poca.
Quizás seas tú quien sobra en Rubí.
Loli